MechPilotCartiglio ISO 7200: i campi di dati di un disegno
I campi di dati di un cartiglio o di un’intestazione di documento: che cosa identifica un disegno, che cosa lo descrive e chi ne è responsabile.
Larghezza totale: 180 mm. ISO 7200:2004, clause 6: 'The total width is 180 mm to fit an A4 sheet, with the left margin being 20 mm and the right margin 10 mm. The same title block is used for all paper sizes.' Position on the sheet: ISO 5457 (library/sheets/iso-5457.json).
| Campo | Gruppo | Punto | Obbligatorio | Caratteri raccomandati | Dipende dalla lingua |
|---|---|---|---|---|---|
| Proprietario legale | Identificazione | 5.1.2 | M (obbligatorio) | non specificato | — |
| Numero di identificazione | Identificazione | 5.1.3 | M (obbligatorio) | 16 | No |
| Indice di revisione | Identificazione | 5.1.4 | O (facoltativo) | 2 | No |
| Data di emissione | Identificazione | 5.1.5 | M (obbligatorio) | 10 | No |
| Numero del foglio | Identificazione | 5.1.6 | M (obbligatorio) | 4 | No |
| Numero di fogli | Identificazione | 5.1.7 | O (facoltativo) | 4 | No |
| Codice della lingua | Identificazione | 5.1.8 | O (facoltativo) | 4 | No |
| Titolo | Descrittivo | 5.2.2 | M (obbligatorio) | 25 | Sì |
| Titolo supplementare | Descrittivo | 5.2.3 | O (facoltativo) | 50 | Sì |
| Reparto responsabile | Amministrativo | 5.3.2 | O (facoltativo) | 10 | No/Sì |
| Riferimento tecnico | Amministrativo | 5.3.3 | O (facoltativo) | 20 | No/Sì |
| Approvato da | Amministrativo | 5.3.4 | M (obbligatorio) | 20 | No/Sì |
| Redatto da | Amministrativo | 5.3.5 | M (obbligatorio) | 20 | No/Sì |
| Tipo di documento | Amministrativo | 5.3.6 | M (obbligatorio) | 30 | Sì |
| Classificazione/parole chiave | Amministrativo | 5.3.7 | O (facoltativo) | non specificato | No/Sì |
| Stato del documento | Amministrativo | 5.3.8 | O (facoltativo) | 20 | Sì |
| Numero di pagina | Amministrativo | 5.3.9 | O (facoltativo) | 4 | No |
| Numero di pagine | Amministrativo | 5.3.10 | O (facoltativo) | 4 | No |
| Formato | Amministrativo | 5.3.11 | O (facoltativo) | 4 | No |
ISO 7200:2004, 5.1 Table 1 (identifying), 5.2 Table 2 (descriptive), 5.3 Table 3 (administrative); M = mandatory, O = optional. maxChars = the standard's recommended number of characters (null = 'unspecified'). nameIt is MechPilot's own translation: the Italian text of UNI EN ISO 7200 was not available.
ISO 7200:2004 gives no lettering heights for the fields. MechPilot's choice (library/lettering/iso-3098.json, `default`): labels 2.5 mm, values 3.5 mm, identification number 5 mm, all ISO 3098 type B vertical.
Note del file di dati
- Scale, projection symbol, general tolerances and surface texture are not title-block fields in ISO 7200:2004: they are 'handled dynamically and presented outside the title block only when used' (clause 4). ISO 5455:1979, 4.1 asks for the main scale in the title block; MechPilot shows it in an extra row above the block (its own choice).
- Figure 2 of the standard shows an alternative arrangement with the person-name fields on an additional line.
- Data fields such as creator and approval person may be shown in a separate document part, e.g. a revision description (5.3.1).
Fonte e verifica
Le citazioni dal file di dati sono in inglese, come sono scritte lì.
- Norma
- ISO 7200:2004 Technical product documentation - Data fields in title blocks and document headers (second edition, confirmed, current)
- Verifica
primary(è stato visto il testo stesso della norma)- Verificato su
- https://law.resource.org/pub/in/bis/S01/is.11665.2010.pdf (IS 11665:2009, identical with ISO 7200:2004: clauses 1 to 6, Tables 1 to 3, Figures 1 and 2)
- File di dati
library/title-blocks/iso-7200.json
I valori che non è stato possibile verificare sulla norma sono omessi ed elencati in docs/to-verify.md. Controllate la norma stessa prima di affidarvi a un valore in produzione, e segnalate ogni errore su GitHub. to-verify.md · Issue